Personally as someone who also hates tanking but wanted to try it anyway...
I think I like PLD more (I have a WAR alt, so not on this character). Not that WAR isn't fun, but for "simplistic" it's a better option in my opinion.