For a workaround, try increasing your buff bar size in the UI settings.
Bigger target to click.