Even though Lord of the Rings Online suffered the same problem, they did have a system I liked that was somewhat horizontal. The Legendary Items and Weapons: Items that gain xp with you, that you can add/remove traits to suite your needs. I had a lvl 60 Legendary Item that I put so much time in, it stayed relevant deep into end game of the next xpac.