That's the thing, you often don't need numbers to see people doing poorly. It's often rather obvious like a melee DD that doesn't use positioning or a ranged DD that only uses 2 or 3 actions repeatedly. Sure, before the first wipe who's watching anyone, but after that it shouldn't be too difficult to give the other players a glance every so often to see how they're doing.