I get annoyed when I see DPS or my co-healer being really lazy in raids/ dungeons etc., so I go over and stand right next to them and stare at them the entire time.

They usually start trying after that.