Can I get a dev response as to why some colored gear is only equippable by certain classes?

An undyed felt (or woolen, I forgot) gown can be equipped by all classes. But the colored versions of them can only be equipped by DoH. Why is that?

Why can't dyes be used for all classes?