Looking to transfer to Mateus to play with friends and it's not on the transfer list?

Is there anyone that could help with this / offer more info?