I've healed party members by using the number key to select the spell and then clicking on their name in the party list since this feature was implemented. It seems to work pretty well.