Does the ps3 have the toggle for keyboard/mouse control like the PC version? Might need to check the config options before launching the game (at the start screen).

Alternatively you can use keyboard/mouse if they are connected (or put the controller in mouse mode).