I haven't had much difficulty with Catalysts as 50 Botanist. The proc of the ability was about every 2-3 trees and in obtaining the Catalysts I had 100% success. I would guess that your level is the significant factor in deciding how often the ability kicks in, they don't want rank 40 gatherers obtaining super rare items with regularity.