This in not a problem related to ff14. It has to do with your windows version and the graphic drivers for it. If your video card company can not provide windows 10 drivers for your hardware, you're looking at a hardware update. (if that is the case it would be outdated).