It isn't an ideal solution/band-aid compared to what you're requesting, but you can make a macro that toggles the display of certain of UI elements via the /hud and /hotbar commands.