Not to mention the inn rooms aren't exactly "housing", but a central point of stuff that people tend to use elsewhere.

Only thing I go into the inn room for is the crystal bell, and even then, if I could use it outside there, I would.