Complete strangers can tend crops NOW... But yes only home owners or FC users can plant/harvest

It would be much more worth it to aim for a personal house if alts can use it though.