Ya, I too have found that I hit the ability and because the other ability hasn't finished that I don't "cure" or whatever when I'm expecting it to go off right after the ability finishes.

Perhaps it's just something to get used too... But I do miss the ability to queue.