I think I'd rather this as an /emote than an actual append to the existing 'talk with chat' option we have already. Maybe combine it with /kneel like Raubahn did in that one ARR cutscene (yes, I know it was an MGS joke, but still...).