Hate to double post but does ensure the info is known that doing an edit wouldn't.

Bought it, equipped it, killed an enemy while level synced just to 100% confirm. Found nothing, so from it seems items bought from mogstation are NOT added to the salvager, so if you buy, be careful.