I've been experiencing a repetitive issue with FFXIV since the Windows 10 update, where my gamepad will momentarily stop responding / "stick" on certain button push for approximately 2-3 seconds.

It seems to happen roughly every 15 minutes or so and then be perfectly fine until the next interruption.

I'm running FFXIV in Borderless Windowed mode at max graphics settings. So far, this is the only game that appears to suffer from this.

I've uninstalled a bunch of unnecessary applications that I'm not using and could be running in the background, and also ensured that all other visibly open applications are closed.

The only thing I have noticed is that the Xbox button has trouble recognising the game in order to bring up the DVR functions. Instead I get an error reading something along the lines of "Unable to update settings" when I tell it that FFXIV is a game. Again, only FFXIV seems to suffer from this, to date.