I believe there is a place for correction and guidance especially if someone is doing something clearly wrong. On that note, there is also a way to say it extremely friendly and in a positive way. Some people who aren't as "emotional or WOO" will definitely say it in a way that could put you off. It's all in your approach. If someone knows you care then they should take that to heart. Admit your mistakes first before coaching though IMO.