That's pretty much how coil worked back then (before coils went DF / farmable )

After you beat t5 / 9 / 13 you would be in "some place" then when you exit that you'd go to East La Noscea / North Shroud / North Thanalan.