Abaisser la qualité

[Maximini]

Quand on abaisse la qualité d'un objet, on obtient un message de syntaxe "La qualité des <nombre> <objet HQ> a été baissée, et vous obtenez <nombre> <objet>."

C'est très bien, sauf s'il y a qu'un seul objet.

Par example "La qualité des 1 tranche de dodo grillée HQ a été baissée, et vous obtenez 1 tranche de dodo grillée".

"Des" cause problème. Il faudrait revoir la syntaxe du message, ou, plus simplement, remplacer "des" par "de", qui fonctionne autant un singulier qu'au pluriel. Enfin, je suis sur que, comme d'habitude, vous allez trouver une solution encore meilleure!

[Nitaiupopo]

Bonjour encore Maximini,

Oui, il y avait en effet une petite erreur de macro dans ce message.
Elle a été corrigée, mais j'avais apparemment oublié de demander à ce qu'elle soit intégrée aux récents correctifs d'urgence.
Cela devrait être rectifié prochainement.

Merci beaucoup, et bon jeu !