Hi - I have a code from Green Man Gaming - that doesn't work with Steam versions - but will it work for Legacy accounts?

I had the original FF14 on disk, which got updated to A realm Reborn - Thanks