my guess would be it's a grand company quests with a few segments and cutscenes, them digging deep into zaharak and entering an instanced area to fight him.

I just hope the lvl 30 battle is a pre requisite to the lvl 50 battle, with different cutscenes completely, rather than just choosing what lvl battle you want to do.