Usually this happens if a Auto Attack hits right as you pacify it before the system can take you out of combat. It could also happen if your chocobo is out since they'll keep attacking it even after its soothed. Try sheathing your weapon first then soothing.