You can do dungeons, but you unlock them as you progress through the main story quest. I believe there are a handful of dungeons you should be able to do in the trial!