The sound effect should be used in the command /say like:

/say <se.8> Used it

But, dou you really want to do it? Won't it be too spammable? People will get annoyed with a lot of party messages during battle, it's distractive...