クルザス西部高地にて発生するサブクエスト「終わりなき戦い」の進行中、
聖フィネア連隊の露営地において、NPC「サントレルモ」のセリフに一人称の不統一がありました。
(セリフ抜粋)
サントレルモ : ……いつか、できるさ。
今こうやって、俺と君が対等に話しているように、ね。
サントレルモ : 僕の考えが変わったように、人も国も変わっていくのだから。
ねえ、冒険者さん?
誤?)俺と君が対等に
正?)僕と君が対等に
ご確認のほど、よろしくお願いいたします。
クルザス西部高地にて発生するサブクエスト「終わりなき戦い」の進行中、
聖フィネア連隊の露営地において、NPC「サントレルモ」のセリフに一人称の不統一がありました。
(セリフ抜粋)
サントレルモ : ……いつか、できるさ。
今こうやって、俺と君が対等に話しているように、ね。
サントレルモ : 僕の考えが変わったように、人も国も変わっていくのだから。
ねえ、冒険者さん?
誤?)俺と君が対等に
正?)僕と君が対等に
ご確認のほど、よろしくお願いいたします。
NPC同士の親しさとかで一人称をかえているのかもですね。
同僚の気がしれた仲なので俺という一人称を使って、後半の僕の部分は冒険者に向かって気を遣って話しているとか。
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Cookie Policy
This website uses cookies. If you do not wish us to set cookies on your device, please do not use the website. Please read the Square Enix cookies policy for more information. Your use of the website is also subject to the terms in the Square Enix website terms of use and privacy policy and by using the website you are accepting those terms. The Square Enix terms of use, privacy policy and cookies policy can also be found through links at the bottom of the page.