Did you register your expansion code on the mog station ?

It sounds like maybe your experience progression got locked out because today is the end of early access, meaning you can't continue playing heavensward content (such as leveling beyond 50) without registering the expansion code.