I'm not 100% certain, but I think Hilda's voice actor is Robyn Addison, who also voiced an Elf in Dragon Age Inquisition (and is fun character to have in the party). Anyway, this isn't the first time SE has spliced an Elf and Human together.