I just did quest on my main dps. With my alts I will just spam dungeons since they will be tank and healer. Only time I will do fates is if it is a big boss fate or to complete the challenge log for a chunck of exp.