どこそこの神話、伝承から持ってきたものは違和感がぬぐえない。
まぁそれもFFらしいっちゃらしいんですが。

エクスカリバーとか有名どころはエクスカリ「パ」ー程度であってもいいかも知れない。というか私はそれがいい。
固有武器名称に関してはノムリッシュ語でもいいから現実から離れたのがあると、その世界ならではの物語が広がるかも知れませんね。

カラババルゲル：某博士が魔人の生皮を剥ぐの使用した禍々しい剣　とか(´д`)