Actually, depending on what purpose certain mechanics serve, Bots will utilize it if it can prevent you from doing something. For example if Jumping in an MMO forces the nearest person to target them, not only would players abuse that fact but bots will as well to keep you from accessing x NPC or picking up x treasure that falls on the ground while bot #2 does its thing.

Also, Jumping in XIV is basically going to be useless (e.g Yoshida said it will serve no true game changing purpose.)