I have this happen all the time on my SCH but I have yet to have it happen on my AST. I dunno what causes it but it seems like whenever I swapped targets really fast or used a global cooldown that affects me (like aetherflow or something) the next skill will be targetting me and not my target.