A tail wrapped around the waist sounds kinda painful...I really wouldn't want to try and make sense of that.

Or have a shorter cape option for tailed characters...one that stops just short of where the tail is.