If it helps any, I also have the Digital Collectors Edition, for Realm Reborn AND Heavensward. I also see Standard in the Account section, however if you look just below that box to the Version Window you should see an entry for Realm Reborn and Heavensward individually.

Mine shows a notation in the Windows column and then then Collectors Edition column, while Heavensward is entirely blank.
I assume that the Account section is just descriptive of your account type. I think 1.0 Players might see Legacy where we see Standard.
I'll ask my Legacy friends to check, though if a Legacy Forumite could check their Mogstation, that'd work too.

Alternatively, it could be reflecting your Subscription status? I'm using a Standard subscription, though others might be using the Basic sub etc. If you've cancelled your sub (for some reason) It may show Inactive in that window.

Just some 5am theorizing >_>