Results -9 to 0 of 2

Thread: Noms des Ao Ra

Dev. Posts

Threaded View

  1. #1
    Player
    Yasminou's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Posts
    850
    Character
    Yas Ticot
    World
    Ragnarok
    Main Class
    White Mage Lv 90

    Noms des Ao Ra

    Bonjour,

    Il est écrit dans la partie des Raen

    ヤツルギ(八剣)家のユキ(雪)
    Yatsurugi no Yuki -> Yuki, de la famille Yatsurugi
    Prénom X + no + nom de famille Y

    Visiblement, si on suit la l'ordre d'écriture japonais et l'exemple, cela devrait être
    Nom de famille Y + no + prénom X

    Une autre remarque, à propos des voyelles longues en japonais, vous écrivez "Il existe des voyelles longues en japonais, qui sont fabriquées en ajoutant un う (U) après la voyelle à allonger.". C'est vrai surtout pour le O et le U, pour le A, c'est un あ (A) et pour le E et le I, c'est plutôt un い (I) en général. Enfin, sauf erreur de ma part .

    À bientôt
    (2)
    Last edited by Yasminou; 06-18-2015 at 09:25 PM.