Have you actually bought the game for PS3? You need to buy it for every platform you play on and from what you wrote about trial it sounds like you haven't actually bought the game yet? (although the free trial is only 14 days so did you mean the free 30 days you get with the game when you buy it and not actually a trial?)