I still doubt the validity of the "no new traits". Many of the "journalist's" who have been giving out info have never played an mmo before.
Translation between "ability & traits" is probably really confusing, and unclear.
And a lot of stuff is still locked for the people with beta access, so there is no telling what will be in the final game.
It would seem silly for them to abandon traits all of a sudden.