Looks like there may be a problem with the downloaded file. May have glitched during the download and now it is corrupted. Check the patch folders under your
My Documents\My Games\FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\downloads folder and delete the patch file to make it download it again.