You should be able to pick the service account it goes on (it'll likely ask you to select which account to enable like it does when you add the main PS3/PS4 game to an existing PC account). It definitely won't go on all of them though, sorry, but you'd need to buy it 3 times for that!