Continuation of above:

SE has said on occasion that botting is not the worst thing that could happen, and that you shouldn't tell anyone about it if you are
XXXXX is in a spot right now where most of it's activities go unnoticed, while there's more noticeable bots out there. From my own personal experience, I can attest that XXXXX is quite safe because of this. People rarely have contact with the bot doing something obviously bottish
Getting banned in FFXIV using XXXX is a very rare occurrence. I've got 2 dedicated "gathering bots" that I run 24/7 and have never gotten even a warning. They seem to have no means of detection other than someone watching you do something very bottish.
Let me add, you can get reported multiple times and still have no ban. The rule of thumb is don't do anything overly hacky (read: teleporting) and you'll be safe.