Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Player
    Arximiro's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    132
    Character
    Arximiro Dragonheart
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Lancer Lv 50

    Lodestone command listing wrong language.

    I was looking over the text commands on the Lodestone just now.

    http://lodestone.finalfantasyxiv.com/pl/guide/macro01.html

    I noticed when I get down to the enmity one it is in another language and looks like this. Just wanted to let you guys know. The rest are in English ^^


    /enmity(/enm) [sous-commande] Affiche une indication sur l'inimitié de l'ennemi près de sa barre des PV
    >>Sous-commandes:
    on - Affiche l'icone d'inimitié
    off - Masque l'icone d'inimitié
    Si aucune sous-commande n'est spécifiée, alterne entre les deux options.
    (1)

  2. #2
    Player
    Anonymoose's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    5,024
    Character
    Anony Moose
    World
    Excalibur
    Main Class
    Arcanist Lv 100
    Whoa, good catch. I wonder if it's like the spreadsheet scenario, where one translation just slips by unnoticed, or if every now and then the language professionals just decide ils n'ont pas envie de parler anglais and h... wait, what was I saying?
    (1)
    "I shall refrain from making any further wild claims until such time as I have evidence."
    – Y'shtola

  3. #3
    Dev Team
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    223
    Quote Originally Posted by Arximiro View Post
    I noticed when I get down to the enmity one it is in another language and looks like this. Just wanted to let you guys know.
    Thanks very much for the post, Arx. I've sent a bug report along to the Lodestone team. Hopefully they'll replace that French with the proper English soon.
    (0)