Positional attacks, model size and how they relate?

[Trespar]

The ring on the ground below the enemy shows you where the back and side ends.

If you don't have a ring on a ground, activate it in the options menu. Under control -> target -> target ring.