Ich habe zufällig einen kl. Fehler in einer Questbeschreibung entdeckt:
Quest: Doppel-Dragoon
Auftraggeber: Alberic
Ort: Zentrales Hochland von Coerthas (X:25, Y:28)

Nachdem man mit Estinien am Treffpunkt, und dann wieder mit Alberic gesprochen hat, wird man zur Suche nach dem 1. Reliktgegenstand geschickt - im Log unter "Beschreibung" findet sich dann Folgendes:

"Du wirst dir Rüstungsteile erkämpfen müssen. Begib dich zum Ogerbauch westlich von Camp Drachenkopf und sprich dort mit dem Ritter Brucement."

Der Ogerbauch befindet sich allerdings östlich des Camps. - Hat man mit Brucemont gesprochen, "wandert" der Log-Eintrag in die Rubrik "Zusammenfassung".

Es kann durchaus sein, dass es richtig übersetzt, und bereits im Original falsch formuliert ist, was ich aber nicht prüfen kann.

Meine Daten:
Server: Ragnarok
Charakter: Ralis Pleiard
Zeit: Mo, 25.05.2015, ca. 22:45 Uhr (Dt. Zeit)