I think you could go beneath the lake were the seal was in 1.0, there is also the 1.0 cinematic where you see agrius falls and all the primals going out in the burst of Aether.

Also even if there was no seal at all there is still Dalamud and Ultima, they trapped primals and prevented them from coming back.