I think that every MMO has people who choose some powerlevel grind rather than having fun only to become max level.
But it definitely doesn't hurt other people so I don't see a reason to adress that. If they want to farm FATEs rather than do new quests and enjoy new locations.. let them.