There's a way to remove all emotes from your chat box you know.

Click the little gear, and then look in the filters for where it says 'emotes' and untick that box, or even just stay in your custom box, like what I do most of the time.

Now I can only see custom emotes people do with the /em command on my custom chat tab.