Juste pour rebondir là dessus car ce problème peut arriver à d'autres.
Internet peut très bien fonctionner mais le jeu non. Les serveurs du jeux sont au Japon, si un soucis est présent au niveau de ton FAI, dans un nœud se trouvant entre ton lieu de résidence et les serveurs de Square Enix, alors seul le jeu sera affecté.
Aussi, il peut s'agir d'un problème de "ports". Final Fantasy XIV peut être affecté, mais d'autres applications non (lire des pages web, parler sur MSN, jouer à un autre jeu en ligne etc.)
Le meilleur moyen pour identifier la panne est donc de voir si d'autres utilisateurs, avec le même fournisseur d'accès rencontrent le même soucis(parfois un problème peut aussi affecter un groupe de FAI et/ou plusieurs pays).