DPS display could easily be solved with a system already in game.

[Sapphic]

It's unfortunately acceptable because it's the least impacting role. Mind you, the majority of content in this game can be beaten by mediocre players regardless of role

That's only because the majority overgear the content when it's new. If you had played or remember before AK got nerfed, on demon wall, everyone had to play to a decent standard to be able to progress past it. There where many tanks fishing for 2/3 progression exactly because of demon wall and the bees.

Then came Pharos Sirius, which required a certain level of ability by players to clear. Which turned into Pharos vote abandon, Steps of Faith require a little bit of coordination, it is now labelld as Steps of vote abandon.

The first 3 have already been nerfed due to mediocre players in ability or disinjterest in improving to beat that challenge. A personal parser may kick them into reality that they are not performing at the standard required to clear content like that. Instead of thinking they are are then taking the easy path and complaining on the forums for nerfs.

Hell, first week of the 3.5 dungeons players where crying on the forums that they are "too hard".