Feeling nervous on content you aren't experienced with is pretty normal but it all becomes easier once you know the fight. you'll screw up a few times on your early attempts but it'll all fall into place. Try and set up/join practice parties, DF primals and/or older coils, watch guides and research and you should be fine.